后冠翻譯社的部落格

在這個世代，精通中、英文已經是普遍趨勢，因此許多人會選擇進修第二外語來增加就業競爭力．日語一直是最多台灣人選擇的第二外語，而位於高雄的就業中心人員表示，目前需要會日語的職缺已經飽和，也有數據指出，韓文、歐洲語系如西班牙文、法語等，也是非常有發展潛力的第二外語．因為精通這些外語的人才佔少數，身價也隨之水漲船高，優渥的外語專長加給也成為了許多人學習外語的目的．以下由高雄的韓文翻譯公司分享，精通韓文帶來的好處有哪些？
為何選擇韓文？
精通韓文，關於朝鮮半島的資訊不再被動等待CNN、BBC，可以非常迅速地透過韓國媒體得知消息，看世界的視角更寬廣．南北韓的新聞不比英文新聞流通的速度，因此如果您是從事科技、IT、汽車產業、網路科技業的人士，就會常常需要關注南韓的新聞，經濟與政治息息相關，若朝鮮半島的局勢有任何動盪皆會影響生產與貿易．因此，若您對韓國文化有興趣，不只是經濟與政治議題，例如娛樂、旅遊消息等，就可以直接從Naver閱讀韓文新聞，獲取最新消息，不再需要被動的等待．此外，透過直接的閱讀新聞與評論，較不受翻譯或者其他國家評論與思考方向影響，如果會韓文就能比一般人多了另一種看世界的觀點．
精通韓文翻譯，多元化職涯選擇發展
韓文翻譯工作機會多，有很多韓商都會來台灣管理代理商，特別是科技產業，如果你精通韓文，不只能更快速的掌握工作內容，還能協助中韓文翻譯，職涯有更多元的發展性．因此，許多科技公司的業務人員皆需要精通韓語，並要求基本韓文翻譯的文書處理能力，不僅協助韓國主管與台灣同仁的溝通與理解，也能在第一時間得知最新消息與環境變動．此外，來台觀光的韓國旅客已經突破一百萬人次，佔台灣總觀光人數的排名第五名，因此除了日本線，許多旅行社也積極的在開拓韓國線、韓國行程，若您精通韓文，可以選擇擔任韓國線的票務或者導遊， 薪水也會比一般的行政人員高．
除了商場，在補教界也吃香
在台灣擔任韓文老師。雖然很多人都會希望由母語人士直接教導，但台灣老師會更理解學習時遇到的瓶頸，並在文法上給予更詳盡的解說予指導．因此在高雄，也能看見越來越多補習班開設韓文課程，韓語家教也越來越盛行，高雄大學韓文系的同學也分享，由於學校建教的關係，他們有更多機會和韓國學生交流並學習道地的韓語，自己也期望能在未來能夠赴韓取得教師證，在韓國或在台灣擔任教師一職．
懂說韓文，自助旅行不求人
如果會說韓文，除了能夠自己判斷店家價格是否合理，還能主動爭取優惠價格；除此之外，如果精通韓文，就可以使用韓國人常用的搜尋引擎尋找道地的美食，或者韓國人的私房旅遊景點．從高雄飛往釜山或大邱，由自己安排一個與眾不同的韓國自由行程，未來也能朝著旅遊規劃師的職涯發展．
精通韓文的優勢非常多，除了本身的工作之餘，也可以兼任韓文翻譯，在業餘時間接翻譯案件賺取外快．如果您對韓國文化有興趣，或者本身就已經在學習韓文，可千萬別錯過了自己的優勢，為自己爭取更好的生活品質吧！