后冠翻譯社的部落格

    隨著越來越多的翻譯公司，客戶的選擇也越來越多樣化，也因此難以決定應該把工作委託給哪家公司。而由於一些不正規的翻譯機構為了盈利損害客戶的利益，所以很多客戶對翻譯公司多半抱有疑慮。如果翻譯公司要想取得客戶的信任，就必須要採取一些措施。

    提高信用度的根本方法就是翻譯公司要誠心誠意地為客戶服務。翻譯公司從自身做起，聘用高水準的專業翻譯人員，認真完成每一個客戶委託的每一份工作，如果客戶不滿意就及時改正，並聽取客戶的意見和建議，讓公司更好地發展，不能為了一時的利益欺騙客戶。

    翻譯公司應將翻譯工作透明化。客戶想要瞭解更多翻譯的資訊，那麼翻譯公司就應將自身有關的事物展示給客戶，客戶對於翻譯公司有一定的瞭解之後，才有可能會選擇與之合作。因此，翻譯公司要把客戶關心的問題放在宣傳版面上，讓客戶可以得知所需的資訊。

    另外，期刊翻譯公司所要求的費用應當合理。合理的費用對應高品質的翻譯成果，如果費用過高，客戶覺得不值自然不會選擇，如果費用過低，翻譯公司必然會降低工作成本，這樣一來，翻譯品質必然就會隨之下降。價格雖然不是信用度的決定因素，但它可以作為一個翻譯公司是否值得選擇的參考。客戶不應當只是貪便宜，翻譯公司也不能為了吸引顧客而使用價格低、品質也低的工作來欺騙客戶。

    守信用重信譽的翻譯公司必然會受到客戶的認可和歡迎，翻譯公司應當從根本上做起，用高品質的工作，為客戶服務，客戶滿意了，就會對該翻譯公司留下好的印象，一傳十十傳百，翻譯公司的信用度就能提高

資料來源  http://www.houguan-translation-services.com/translation/newsinfo-763.aspx