台灣人通往國際的交通樞紐不外乎從桃園國際機場或是高雄小港機場出發,而現在位於臺中的清泉崗機場也成為通往國際的重要角色之一。臺中清泉崗機場從昔日的民營機場,搖身一變成連接中部台灣與東亞、南亞國家的重要樞紐機場,甚至香港快捷航空公司只在台中機場起飛,成為了清泉崗機場的一大特色。而能讓清泉崗從原本的軍事用機場成功轉為國際機場的幕後推手們之中,翻譯公司的幫助可是功不可沒。
根據民航局年報的統計,透過清泉崗機場訪問台灣的外國旅客逐年上升。因此市政府為了因應日益漸多的日、韓、陸籍等多國語言的外國旅客,不只英文翻譯,日韓文字的也可以在清泉崗機場看到。除了機場內部硬體設施方面的翻譯外,翻譯公司也會幫助市政府進行一些台中著名旅遊景點的翻譯。由於透過多樣化的旅遊綜藝節目,台中的景點也逐漸受到外國觀光客的矚目,如高美濕地的夕陽美景可是韓國人來台必去的景點之一。如何讓外國觀光客更方便的悠遊臺中,多國語言的觀光手冊可是不能缺少的,而觀光手冊除了紙本版,電子版或是App也是現代人旅遊時的必須品。因此多國語言的旅遊輔助工具也大多仰賴翻譯公司的幫助。
而機場交通也是外國人來台旅遊需要注意的事情。近年來台灣的國際機場都有機暢快線的開通。而清泉崗機場要到臺中各地旅遊除了一般公車外,還有機場快線巴士可以選擇,台中清泉崗機場開通了三條機場快線公車,從台中火車站直達機場僅需要約一小時,票價只要100元,十分優惠,吸引了非常多的國際背包客搭乘。透過便利的交通與國際化的旅遊資訊,可以讓觀光客更自在的在臺中各地遊玩。
前往臺中旅遊在國際觀光客之間雖然還不是來台觀光的第一選擇,但為了吸引更多的民眾,臺中市政府積極地推廣消息,將這樣的好康消息翻譯成日、韓、英等各國語言,盼能促進中部地區的觀光景氣,讓東亞國家的旅客旅台更便利。而翻譯公司與市政府還有多位幕後推手的努力與合作,不僅讓臺中登上國際航線中的一站,也因此臺中的美讓更多人慕名前來探索,並能更加自在的悠遊臺中。
最專業的翻譯公司
后冠企業翻譯公司:http://www.houguan-translation-services.com/
連絡電話:(02)2568-3677 客服信箱:service@crowns.com.tw翻譯
文章來源: http://www.houguan-translation-services.com/translation/newsinfo-851.aspx
留言列表